![Okay, so I'm translating this 'Inventory' poem by Dorothy Parker and I'm having difficulty understanding the last bit 'sock in the eye'. What does it really mean? - Quora Okay, so I'm translating this 'Inventory' poem by Dorothy Parker and I'm having difficulty understanding the last bit 'sock in the eye'. What does it really mean? - Quora](https://qph.cf2.quoracdn.net/main-thumb-49472981-100-dwfnqqcoffjcygjnvnyrzqrmyuussmlp.jpeg)
Okay, so I'm translating this 'Inventory' poem by Dorothy Parker and I'm having difficulty understanding the last bit 'sock in the eye'. What does it really mean? - Quora
![Amazon.com: MediViz Warm Compress for Eyes - Hot or Cold Eye Mask for Healthy Meibomian Glands : Beauty & Personal Care Amazon.com: MediViz Warm Compress for Eyes - Hot or Cold Eye Mask for Healthy Meibomian Glands : Beauty & Personal Care](https://m.media-amazon.com/images/W/MEDIAX_792452-T2/images/I/71QjNUHRjRL._AC_UF1000,1000_QL80_.jpg)
Amazon.com: MediViz Warm Compress for Eyes - Hot or Cold Eye Mask for Healthy Meibomian Glands : Beauty & Personal Care
![Okay, so I'm translating this 'Inventory' poem by Dorothy Parker and I'm having difficulty understanding the last bit 'sock in the eye'. What does it really mean? - Quora Okay, so I'm translating this 'Inventory' poem by Dorothy Parker and I'm having difficulty understanding the last bit 'sock in the eye'. What does it really mean? - Quora](https://qph.cf2.quoracdn.net/main-thumb-571687809-200-ojzrnybzbphjogirgsacgtzudgnjtvqf.jpeg)